Guide till flerspråkiga sajter: fördelar, fallgropar och verktyg

Illustration av språköversättning online med en laptop som visar "Welcome!", språksymboler, flaggor, en kvinna med "SE" för svenska, en man med "EN" för engelska och en hand som håller i en telefon med "AI" på skärmen.

En flerspråkig webbplats är nyckeln till att nå nya besökare och bygga förtroende på en global marknad. I den här artikeln berättar jag varför du bör översätta din sajt, när det räcker med ett språk och vilka fallgropar du ska se upp med. Jag jämför också två populära WordPress‑tillägg, TranslatePress och Polylang, och ger råd […]

Optimera bilder för webben och skriv bra alt‑attribut för högre SEO rankning

Illustration av en bärbar dator som visar ett landskapsfoto med träd och en sjö i bakgrunden. Ikoner för bildfiler och texten "alt text: Landskapsfoto på bildskärm" belyser behovet av att optimera bilder för webben.

Att optimera bilder för webben handlar om mer än att bara hitta en snygg illustration. När du optimerar bilder påverkar du hur snabbt sidan laddar, hur väl den syns i sökresultat och hur tillgänglig den blir för alla besökare. I det här blogginlägget får du veta hur du väljer rätt format och upplösning, hur du […]